Skype quebra fronteiras com tradutor simultâneo
Após sua compra milionária pela gigante Microsoft em 2011, o Skype nesta semana voltou a ser destaque no mundo da tecnologia. Isso porque a Microsoft anunciou que lançará até o final deste ano uma ferramenta que promete revolucionar a comunicação: o Skype Translator.
Fazendo uma analogia entre a tecnologia do filme de ficção“Star Trek”, vice-presidente do Skype, Gurdeep Pall, anunciou que apesar de estar na fase inicial de testes, o tradutor universal capaz de traduzir a fala em tempo real, não está tão longe de ser conquistado.
O local escolhido para anunciar a novidade foi o encontro de tecnologia Code Conference, realizado na Califórnia. Numa demonstração descontraída, um membro da equipe Microsoft conversou com uma colega alemã usando o novo recurso. Ao conversar normalmente o usuário verá em sua tela uma barra que exibirá a versão escrita do que foi dito na sua língua materna acompanhada pela leitura automática de uma voz feminina ou masculina.
Se tal recurso “mágico” será disponibilizado gratuitamente ou terá uma taxa para ser usado ainda não foi informado. O certo que é os mais de 300 milhões de usuários do Skype poderão se comunicar por voz e vídeo conferência também em outros idiomas até o final de 2014.
Apesar de revolucionária, essa tecnologia estará disponível inicialmente em apenas alguns idiomas mais falados, e certamente enfrentará muitos desafios para alcançar a qualidade ideal. Por isso, pense bem antes de trancar a matrícula do curso de inglês!
httpb://youtu.be/NhxCg2PA3ZI
